Deutsch

Wir möchten die Welt mit unseren eigenen Augen sehen um uns ein eigenes Bild von der Welt zu machen auf der wir leben. Damit Ihr sehen könnt was wir sehen, versuchen wir die Webseite so aktuell wie möglich zu halten. Obwohl unsere Muttersprache Deutsch (bzw.  Züridütsch und Rhintalerä) ist, werden wir die Webseite abgesehen vom Blog in Englisch halten, damit alle die Möglichkeit haben unserer Reise zu folgen. 

English

We want to see the world with our own eyes, to make our own picture of the world we live in. That you can see what we see, we try to have a regulary updated page. Altough our mother tongue is swiss german, we keep the page in english except for the blog so that every one has a chance to follow our trip.